An Italian song about the three Spanish ships of
Christopher Columbus
( Cristoforo Colombo    Cristóbal Colón )
The song is performed by Il Piccolo Coro Dell'Antoniano

(Go to Track 12 on the Jukebox)

La Ni
ña, La Pinta e La Santa María,
La Ni
ñ
a, La Pinta e La Santa María.

Isabella Regina di Castiglia
don
ò a Colombo un piccolo naviglio:
Tre Caravelle con scialuppe e l'equipaggio
deciso a tutto anche a fare un arrembaggio.

Cos
ì Colombo ammiraglio genovese
con tanto ciurma ma con poche spese
part
ì per l'India con le vele al vento
ma proprio il vento poi lo trad
ì.



La Ni
ña, La Pinta e La Santa María,
La Ni
ña, La Pinta e La Santa María.

Sbattuti al largo dalla tramontana
il marinaio Rodrigo de Triana
anche se aveva sopra un occhio una bandana
gridava "Terra!" da una settimana.

Scesero tutti per mangiare e bere
per
ò vedendo quelle faccie scure
lo cap
ì subito il gran conquistador
non era l'India ma San Salvador!



La Ni
ña, La Pinta e La Santa María,
La Ni
ña, la Pinta e La Santa María.

Dopo tre lune venne il quarto giorno
Colombo disse, "
È l'ora del ritorno,"
E ripartirono con stive ben stipate
di pomodori rossi, arachidi e patate.

Grossi ananassi, tacchini tutti nani
fagioli bianchi, pappagalli brasiliani
il grano turco, papaya, peperoni
cacao, tabacco e caucci
ù.



La Ni
ña, La Pinta e La Santa María.
La Ni
ña, La Pinta e La Santa María.

Ed al ritorno, Isabella di Castiglia    (La Ni
ña)
Don
ò a Colombo un toro e una mantiglia    (La Pinta)
al capitano e anche a tutto l'equipaggio   (La Santa Mar
ía)
Quattro pesetas e un chilo di formaggio.

Si fece festa per centoventi giorni
non solo in Spagna ma anche nei dintorni
e questo grazie a Colombo viaggiatore
che per l'errore l'America scopr
ì.

Con La Ni
ña, La Pinta e La Santa María.
La Ni
ña, La Pinta e La Santa María.